СПЕЦИАЛИСТАМ-ОФТАЛЬМОЛОГАМ

ИННОВАЦИОННЫЕ ПРОЕКТЫ И ТЕХНОЛОГИИ

Архив записей

 

ОЧКИ FOVEATED AUDIO DEVICES

Австралийские исследователи из Технологического университета Сиднея (UTS) совместно с сиднейским стартапом ARIA Research, разработали «умные» очки, которые помогают незрячим и слабовидящим людям «видеть» с помощью звука. При создании очков, разработчики использовали технологию акустического осязания, известную как «акустическое прикосновение». Очки переводят визуальную информацию в отчётливые звуковые представления, позволяя пользователям «видеть» окружающее пространство с помощью звука.

Для каждого объекта, находящегося в поле зрения пользователя, создаётся уникальный звуковой знак. Например, звук шелеста листьев может обозначать растение, а жужжание – мобильный телефон.

Очки, получившие название Foveated Audio Devices (FAD), состоят из очков дополненной реальности и Android-телефона OPPO Find X3 Pro. Благодаря интеграции аудиосигнала, камеры, системы отслеживания положения головы и игрового движка Unity 2022, FAD превращает объекты в отчётливые звуковые значки по мере их появления в поле зрения.

В исследовании, проведённом учёными, смарт-очки тестировали 14 взрослых участников, в том числе 7 незрячих и слабовидящих людей и 7 зрячих участников с завязанными глазами. Исследование включало этап обучения и выполнение различных заданий, связанных со сканированием и озвучиванием предметов на столе, а также с навигацией в загромождённой среде при поиске предметов. В результате, носимое устройство значительно улучшило способность незрячих и слабовидящих людей распознавать и доставать предметы с повышенной точностью и меньшими умственными усилиями. Слуховая обратная связь, обеспечиваемая очками, позволила пользователям более эффективно взаимодействовать с окружающей средой. Используя возможности технологии, основанной на эхолокации, «умные» очки открывают новые возможности для людей с нарушениями зрения.

Зрение через звук: новые «умные» очки помогают слепым «видеть» с помощью звука. – URL: https://delaybusiness.ru/technology-news/zreniye-cherez-zvuk-novyye-umnyye-ochki-pozvolyayut-slepym-videt-s-pomoshchyu-zvuka/ (дата обращения: 25.01.2024). – Текст : электронный.

 

ПРИБОР УЛЬТРАЗВУКОВОГО ЗРЕНИЯ

Специалисты ОЭЗ «Технополис Москва» разработали новую версию ультразвукового прибора для людей с нарушением зрения. Прибор работает по принципу эхолокации – как зрение летучих мышей, которые «видят» мир с помощью ультразвука, отражённого от предметов.

Согласно исследованиям, эхосигналы, как и световые сигналы, передаются в зрительную область мозга, где обрабатываются для получения трёхмерной картины мира. Прибор прошёл тестирование в Казани , в ходе которого незрячие участники исследования учились расшифровывать ультразвуковые сигналы. Через 2 месяца они смогли точно определять габариты, местоположение предметов и конфигурацию пространства в целом.

Первоначально «Эхо Сонар» компании «Рукэп» был изготовлен в виде шлема, так как принципиально важно использовать его именно в области головы. С развитием новых материалов и элементной базы разработчики сделали новую версию устройства в виде гибкого обода, который можно зафиксировать на головном уборе. Дальность действия прибора составляет 2–3 метра, для больших дистанций можно подключить его к GPS-навигации через смартфон.

По словам генерального директора ОЭЗ «Технополис Москва» Геннадия Дегтева, компания занимается разработкой современных электронных устройств в ОЭЗ с 2015 года. Технические решения предприятия используют на объектах городской инфраструктуры и Международной космической станции. Последняя версия устройства, созданная на современной электронной компонентной базе, позволит улучшить качество жизни слабовидящих людей.

«Зрение» для слабовидящих: в Москве разработали новую версию ультразвукового прибора для людей с ограниченными возможностями. – URL: https://goo.su/P3nE (дата обращения: 25.01.2024). – Текст : электронный.

 

АУДИО-ИГРЫ

ДЛЯ ЛЮДЕЙ С НАРУШЕНИЕМ ЗРЕНИЯ

Российские разработчики средств реабилитации из Лаборатории «Сенсор-Тех» выпустили 3 аудио-игры для людей с нарушенным зрением. Они предоставляют незрячим пользователям возможность погрузиться в уникальные и захватывающие истории, помогают развивать свои навыки с помощью интересных головоломок, решать которые можно, полагаясь на свою слуховую интуицию и воображение. Такие игры представляют собой отличный инструмент развлечения, социализации и самовыражения.

«Дин изучает планету» – такое название получила игра для самых юных. В ней дети узнают про явления природы, редких животных, развивают память и пространственное мышление.

«Марсианский детектив» – игра для подростков в жанре научной фантастики. Она развивает логику и критическое мышление.

«Департамент пакостей» – юмористическая игра для взрослых. Здесь нужно устраивать пакости и набирать очки.

Во всех аудио-играх есть уникальные интерактивные сюжеты. Пользователь сам определяет, как будут развиваться события, делая выбор после каждого звукового отрывка. В озвучивании аудио-игр Лаборатории принимали участие известные дикторы и актёры дубляжа.

В Лаборатории «Сенсор-Тех» целенаправленно создавали проект для социализации незрячих и слабовидящих, чтобы у них был незаурядный способ развлечься и приятно провести время. Аудио-игры учат маленьких ребят быть добрыми и любопытными, подросткам помогают развивать критическое мышление, а взрослым дают шанс отдохнуть и попасть в пародийный мир.

Проект является мультиплатформенным, его можно запустить на разных устройствах (смартфон, планшет, компьютер или «умная» колонка). Выбрать понравившуюся игру можно на официальном сайте Лаборатории «Сенсор-Тех» (https://audiogames.sensor-tech.ru/ ).

В России появились приключенческие аудио-игры для незрячих и слабовидящих. – URL: https://goo.su/WUU5Q (дата обращения: 25.01.2024). – Текст : электронный.

 

ТЮМЕНСКИЙ СТАРТАП

Незрячий тюменец Евгений Жданов организовал производство индикаторов уровня жидкости для инвалидов по зрению. Его фирма – единственная в России, выпускающая подобные приборы. Аналоги имеются лишь в Канаде, Австралии, Китае и Британии. По словам Евгения Жаданова, продукцию его фирмы активно приобретают Казахстан и Белоруссия. В 2022 году с производства вышло 500 индикаторов, а в 2023-м – уже 1000.

Одной из тех, кто воспользовался услугами является Анна Фадеева, которая не видит уже более 18 лет. Раньше налить кипяток в кружку для незрячей женщины было большой проблемой. Теперь на кухне ей помогает индикатор жидкости, который издаёт звуковой сигнал, если чай приближается к краю кружки.

Выпуск индикаторов поддержали на региональном уровне. В 2023 году Департамент инвестполитики и государственной поддержки предпринимательства Тюменской области присвоил Евгению статус «Социальное предприятие», что позволило автору изобретения принимать участие в грантовых конкурсах с целью получения финансовой поддержки на развитие производства.

По словам автора изобретения, совсем недавно прибор был усовершенствован и теперь он способен фиксировать уровень жидкости даже в банках, бутылках и кастрюлях. Прототипы печатают на 3D-принтере.

Терина, В. В Тюмени инвалид по зрению организовал производство индикаторов жидкости для слепых / В. Терина. – URL: https://www.tumen.kp.ru/online/news/5616573/ (дата обращения: 25.01.2024). – Текст : электронный.

 

 

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ «MY PILL»

Студентки Ульяновского государственного педагогического университета Анна Афиногентова и Анна Лукина разработали мобильное приложение для людей с нарушениями зрения «My Pill» (от англ. – «Моя таблетка»), распознающее лекарственные препараты.

Приложение со звуковым сопровождением и индивидуальным интерфейсом, может распознать, какой препарат лежит перед незрячим или слабовидящим пользователем по его внешнему признаку и прокомментировать это голосовым оповещением.

Приложение работает просто: с помощью камеры смартфон «считывает» код цифровой маркировки на упаковке лекарства, программа обрабатывает информацию и выдаёт голосовой результат проверки.

Девушки учли возможные нюансы, которые связаны со спецификой использования приложения слабовидящими людьми. Авторы проекта отметили, что за время работы над приложением поняли, с какими трудностями приходится сталкиваться людям с ограничениями здоровья.Изобретательницы считают, что их разработка облегчит жизнь многим людям с ограниченными возможностями здоровья, ведь, как они выяснили, со своим проектом девушки оказались первопроходцами.

– Как оказалось, для незрячих людей есть разные приложения. Например, для распознавания меню в ресторанах. Но такого, которое бы помогало найти нужное лекарство, до нас никто не разработал, – отмечает одна из девушек, добавляя, что с его помощью нельзя отличить таблетку парацетамола от таблетки аспирина. Это, наверное, даже зрячему человек не под силу. Мы говорим именно об упаковке. Человек открывает наше приложение, наводит камеру на коробку, блистер или флакон – и ему озвучивается информация о препарате. По словам студенток-разработчиков, речь идёт скорее не о возможности использовать приложение при покупке лекарств в аптеках – там людям могут помочь провизоры. My Pill должно помочь именно в бытовых условиях, когда человеку нужно выпить, к примеру, таблетку или сироп, а он не может прочитать их названий.

Николаева, А. Ульяновские студентки создали мобильное приложение для слабовидящих, которое распознаёт лекарства / А. Николаева. – URL: https://goo.su/O4q4Y (дата обращения: 25.01.2024). – Текст : электронный.

 

ПРИЛОЖЕНИЕ «ЯНДЕКС МУЗЫКА»,

АДАПТИРОВАННОЕ ДЛЯ НЕЗРЯЧИХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

Приложение «Яндекс Музыки» для устройств под управлением Android и iOS адаптировали для незрячих и слабовидящих слушателей. В ближайшее время для пользователей с нарушением зрения станет удобнее взаимодействовать и с веб-версией сервиса.

В приложение добавили специальную разметку, которая позволяет корректно считывать интерфейс скринридерами. Теперь сервис полноценно работает на смартфонах с включенными функциями VoiceOver или TalkBack. Кроме того, разработчики сгруппировали некоторые элементы интерфейса – например, незрячие люди могут с помощью одного касания услышать, какой исполнитель и трек играет в плеере.

«Мы сделали большой шаг в сторону доступности сервиса для незрячих пользователей. Мы рады, что они смогут наслаждаться любимой музыкой, слушать аудиокниги и подкасты, не имея ограничений», – отмечает руководитель «Яндекс Музыки».

Совместно с командой незрячих и слабовидящих тестировщиков были придуманы нестандартные решения для элементов интерфейса. Например, чтобы сделать навигацию по плееру в приложениях на iOS быстрой, разработчики сгруппировали элементы особым образом и добавили дополнительные действия. Теперь слушатели в один тап могут услышать, какой исполнитель и трек играет в плеере, а также быстро поделиться треком. Кроме того, переключаться между треками можно с помощью свайпа.

Анисимова, В. «Яндекс Музыку» адаптировали для незрячих пользователей / В. Анисимова. – URL: https://goo.su/ksCZM (дата обращения: 25.01.2024). – Текст : электронный.

СЕРВИСЫ «ВКОНТАКТЕ»,

ДОСТУПНЫЕ ДЛЯ НЕЗРЯЧИХ ЛЮДЕЙ

Компания VK представила обновления мобильной версии своей социальной сети «ВКонтакте», а также сервисов VK Звонки и VK ID, интерфейсы которой стали доступнее для пользователей с нарушением зрения. В мобильной версии «ВКонтакте» теперь есть функция озвучивания всех возможностей встроенного мессенджера. Незрячим пользователям стало удобнее работать с профилем, уведомлениями и лентой новостей, а также перемещаться по разделам.

«Для нас важно, чтобы у пользователей с ограниченными возможностями здоровья был беспрепятственный доступ к социальной сети и другим продуктам компании. Для этого мы постоянно совершенствуем наши сервисы и делаем их более доступными. Эта работа была бы невозможна без помощи людей, которые сталкиваются с такими ограничениями: они тестируют новые функции, прежде чем мы внедрим их, и предлагают новые решения», – отмечает руководитель социальных проектов «ВКонтакте» Екатерина Кочнева.

Что касается сервиса VK Звонки, то и веб-версия, и приложения стали корректнее работать со скринридерами. Озвучка интерфейса поможет незрячим пользователям создавать звонки и приглашать других участников, управлять микрофоном и камерой, включать запись встречи, подключаться по ссылке к звонкам других пользователей, планировать видео-встречи.

VK ID, через который можно авторизоваться в Интернет-магазинах, онлайн-школах, различных социальных проектах, тоже сделали доступнее для пользователей с нарушением зрения. В компании отметили, что, используя сервис, незрячие и слабовидящие люди смогут не только прослушивать информацию об интерфейсах, но и получать аудиоверсии капчи. Функция уже доступна для устройств под управлением Android, а в ближайшее время начнёт поддерживаться также в веб-версии и на iOS-гаджетах.

Соцсеть «ВКонтакте» стала доступнее для незрячих людей. – URL: https://specialviewportal.ru/news/news1750 (дата обращения: 25.01.2024). – Текст : электронный.

ОБНОВЛЕНИЯ ПРИЛОЖЕНИЯ SEEING AI

Бесплатное приложение Seeing AI, которое при помощи камеры смартфона и искусственного интеллекта распознаёт и озвучивает окружающие предметы, стало доступно для Android-устройств. Сервис теперь поддерживает 18 разных языков, в том числе русский.

Seeing AI может помочь при чтении документов и почты, распознавании продуктов, купюр, этикеток и личных вещей, изучении фото и картин. Приложение многофункциональное, оно также описывает людей, определяет цвета и читает рукописные тексты. Seeing AI позволяет узнать больше подробностей об окружающих объектах – нужно лишь навести на них камеру смартфона. Например, можно отсканировать штрихкод, чтобы получить информацию о продукте, вроде названия и информации на упаковке.

Ранее сервис был доступен только пользователям устройств под управлением iOS и не поддерживал русский язык. Скачать Seeing AI на Android-устройство можно в Google Play.

Авторы статьи отмечают, также, что сегодня существует ещё и приложение Be My Eyes – его незрячие пользователи могут позвонить зрячим волонтёрам и в режиме реального времени попросить совета или получить подсказку. Сервис ранее также начал подключать к своей работе нейросети. А в России работает портал «Опиши мне» с описаниями изображений для незрячих людей. На сайте можно найти текстовые описания видеороликов, картинок, фотографий, составленные волонтерами. Пользователи с нарушением зрения могут и заказывать описания изображений самостоятельно.

Распознающее окружающие объекты приложение Seeing AI стало доступно на русском языке. – URL: https://specialviewportal.ru/news/news1775 (дата обращения: 25.01.2024). – Текст : электронный.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

УМНАЯ ТРОСТЬ NEXTGUIDE

Студенты ETH Zurich (Швейцарская высшая техническая школа Цюриха) разработали умную трость NextGuide со встроенной камерой и тактильным указателем, что помогает незрячим и слабовидящим людям безопасно ориентироваться в пространстве. В отличие от обычных тростей, она заблаговременно направляет пользователей в обход препятствий.

NextGuide состоит из прочной и лёгкой складной штанги из углеродного волокна, прикреплённой к блоку рукоятки, последний из которых содержит камеру с углом обзора 160 градусов, тактильный привод, физическую тактильную указку и микропроцессор. Когда пользователь идёт с тростью, камера сканирует пространство перед ним. Алгоритм машинного обучения штудирует изображения примерно 100 раз в секунду, проверяя наличие препятствий, дверей, лестниц и пешеходных переходов.

При фиксировании приближающегося препятствия ручка вибрирует, привлекая внимание пользователя, а указатель качается в том направлении, в котором он должен идти, чтобы избежать столкновений. Когда путь впереди снова свободен, указатель направляет пользователя обратно. Кроме того, когда камера замечает дверь, лестницу или пешеходный переход, трость активирует различные вибрационные сигналы на ручке, которые пользователь может настроить под себя.

При использовании NextGuide отпадает необходимость постоянного контакта кончика трости с объектами во время ходьбы: устройство выдаёт предупреждения ещё до того, как человек прикоснулся к препятствию. Это повышает безопасность и улучшает качество жизни.

Пока что NextGuide нет в продаже, но потенциальные покупатели могут зарегистрироваться для получения обновлений о разработке через веб-сайт компании (https://next-guide.com).

Умная трость NextGuide помогает незрячим избегать препятствий. – URL: tinylinks.ru/zvr (дата обращения: 10.10.2023). – Текст : электронный.

 

«УМНЫЕ» ОЧКИ

ДЛЯ ВОССТАНОВЛЕНИЯ ЗРЕНИЯ

 

Испанская технологическая компания Biel Glasses и японская Panasonic создали «умные» очки для восстановления зрения у слабовидящих людей. Разработкой этого гаджета специалисты занимались с 2021 года.

Устройство сочетает в себе лёгкие VR-очки Panasonic с OLED-экранами 5,2K HDR и технологию Biel Glasses для слабовидящих. Очки решают проблемы с перемещением пользователей с нарушениями зрительного анализатора (преимущественно, при потере периферического зрения – туннельное зрение, следствие таких заболеваний, как глаукома и пигментный ретинит). Очки позволяют пользователям видеть препятствия и другие опасности, перемещаясь безопасно без помощи других.

«Искусственный интеллект и машинное зрение распознают окружение, а AR-технология адаптирует её. Например, формируя данные в виде ясно различимых графических указаний», – отмечает представитель Panasonic. Впервые новинку показали на выставке технологических достижений CES 2023 в Лас-Вегасе.

В качестве дисплеев используются микро-OLED экраны с разрешением 5.2K, а система из плоских линз позволяет сделать гаджет максимально компактным. Для облегчения ношения используется система креплений, равномерно распределяющая вес очков.

В Biel Glasses уверены, что гаджет поможет владельцам снова «видеть» препятствия и другие опасности для безопасного самостоятельного передвижения.

 

Романов, В.Созданы очки, восстанавливающие зрение у слабовидящих / В. Романов.URL:https://www.gazeta.ru/tech/news/2023/01/06/19427023.shtml?ysclid=lnvguksn4o649625770

 

 

ИННОВАЦИОННАЯ РОССИЙСКАЯ РАЗРАБОТКА

Российский стартап Umwelt совместно с учёными из Сеченовского университета создал устройство, способное дать незрячим людям возможность научиться по-новому взаимодействовать с окружающим миром. Инновационный гаджет, похожий на медицинскую маску, с камерой с внешней стороны и со стимуляторами, которые, через язык, передают сигналы в мозг в обход других органов чувств.

По утверждению разработчиков, неинвазивное устройство альтернативного зрения поможет людям распознавать окружающие предметы, их форму, фиксировать движение.

Принцип работы следующий: на поверхность языка с помощью специального устройства подаются слабые электрические импульсы с информацией. Свет, отражённый от объекта, попадает в стереоскопические камеры. Затем сигнал с камер поступает в блок обработки данных, который после адаптации передаёт их на матрицу электродов, стимулирующих поверхность языка. Во время краткосрочной программы обучения человек приобретает способность воспринимать такую стимуляцию как аналог биологического зрения.

Авторы утверждают, что устройство может быть использовано не только для замены зрения альтернативой, но и для реабилитации после черепно-мозговых травм, борьбы с нарушениями сна. Более того, маску можно будет использовать для трансляции рекламы продуктов в мозг вместе со вкусовым ощущением или для передачи мыслей и эмоций между людьми.

Российский прибор-маска научит незрячих людей «ощущать» визуальные образы с помощью языка. – URL: https://t.me/bfsvoimiglazami/511 (дата обращения: 10.10.2023). – Текст : электронный.

 

СМАРТФОН SMARTVISION 3

Американская компания RAZ Mobility (США), специализирующаяся на мобильных ассистивных технологиях, анонсировала выпуск смартфона SmartVision 3, разработанного для людей с нарушениями зрения. Устройство работает под управлением операционной системы Android и сочетает в себе сенсорный экран и физическую клавиатуру.

SmartVision 3 оснащён рядом функций, предназначенных для комфортного использования и безопасности незрячих и слабовидящих пользователей. Например, он имеет специальную кнопку для вызова голосового помощника Google Assistant, который позволяет управлять телефоном голосом и вводить текст. Также смартфон поставляется с приложениями, которые помогают определять номиналы купюр, цвета, уровень освещения и увеличивать изображение на экране.

Кроме того, SmartVision 3 может распознавать объекты и выполнять действия с помощью специальных NFC-меток, которые прилагаются к устройству. Для зарядки телефона предусмотрено беспроводное зарядное устройство с тактильными маркерами.

Смартфон получил компактный дизайн с 3,5-дюймовым сенсорным экраном и Т9-клавиатурой. На тыльной стороне устройства установлены сканер отпечатка пальцев, две камеры на 16 и 2 Мп, а спереди – селфи-датчик с разрешением 5 Мп. Также отмечается наличие разъёма карты памяти и для наушников, поддержка 4G, Wi-Fi и Bluetooth.

SmartVision 3 доступен в США в базовой комплектации за $530 (около 48,6 тыс. руб.), а версия с комплектной беспроводной зарядкой, чехлом, защитной плёнкой, ремешком, а также с предустановленными GPS-приложением и ридером электронных книг и документов обойдётся в $600 (примерно 55 тыс. руб.).

Джабборов, Д. В США начали продавать кнопочные Android-смартфоны для слепых / Д. Джабборов. – URL: https://www.gazeta.ru/tech/news/2023/08/02/20991728.shtml?ysclid=lnebcuxwsm304727051 (дата обращения: 10.10.2023). – Текст : электронный.

 

ВИРТУАЛЬНЫЙ ГОЛОСОВОЙ ПОМОЩНИК

ОТ СБЕРБАНК ОНЛАЙН

Клиенты Сбера с нарушением зрения теперь могут перевести деньги и оплатить мобильную связь в мобильном приложении СберБанк Онлайн с помощью виртуального голосового ассистента «Салют».

Достаточно отдать ассистенту простую голосовую команду: «Оплати мой мобильный на 100 рублей» или «Оплати мобильный мамы на 100 рублей». Салют подготовит операцию для перевода и озвучит, кому (или на чей номер, если речь об оплате мобильного телефона), какую сумму и с какой карты вы переводите деньги, а также какая будет комиссия (если она предусмотрена).

После этого надо сказать «Подтверждаю» и операция будет выполнена. Если понадобилось отменить перевод или внести изменения – необходимо дать команду «Отмена» или «Изменить».

Такая опция пригодится не только людям с нарушениями зрения, но и всем, кому удобнее совершать простые операции в СберБанк Онлайн голосом – без необходимости вводить или подтверждать информацию текстом.

«Исследования показали, что работа с голосовым ассистентом удобнее и комфортнее, чем специальная озвучка интерфейсов для незрячих людей. Банк продолжит повышать доступность своих сервисов для данной категории клиентов и уже в ближайшее время запустит полностью голосовой перевод в другие банки через Систему быстрых платежей», – отмечает директор дивизиона «Переводы» Сбербанка Леонид Шныр.

Чтобы запустить «Салют» в приложении, понадобится нажать на его иконку. Подробная инструкция об общении с голосовым ассистентом доступна на портале банка.

Корсаков, Н. «Салют» поможет незрячим перевести деньги в СберБанк Онлайн / Н. Корсаков. – URL: https://www.gazeta.ru/business/news/2023/07/18/20896286.shtml?ysclid=llvv8ee64u417439379 (дата обращения: 10.10.2023). – Текст : электронный.

АДАПТАЦИЯ ПРИЛОЖЕНИЯ БУКМЕЙТА

ДЛЯ НЕЗРЯЧИХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

Приложение Букмейта, подписного книжного сервиса Яндекса, стало доступно незрячим людям. Теперь оно в полноценном режиме поддерживает работу со скринридерами – программами экранного доступа, которые зачитывают вслух содержимое экрана.

Чтобы скринридер корректно воспроизводил интерфейс, необходима специальная разметка. Так, в последней версии приложения для Android и iOS размечены и подписаны все значимые элементы: кнопки, разделы и другие объекты, которые влияют на взаимодействие с сервисом. Повторяющиеся элементы сгруппированы – например, если на первых страницах книги её название и имя автора встречаются несколько раз подряд, скринридер не будет дублировать информацию.

«У сервиса универсальный дизайн, достаточно простой интерфейс и удобный поиск, а наличие аннотаций и отзывов на книги помогает быстрее сделать выбор. Удобно, что можно загрузить книгу, чтобы знакомиться с ней офлайн», – отметила начальник отдела разработки и внедрения адаптивных технологий КСРК Всероссийского общества слепых Светлана Боткина .

Аудиокниги собраны на Букмейте в отдельном разделе. Если у книги нет аудиоверсии, незрячие пользователи могут послушать её через скринридер. Всего в каталоге Букмейта собрано более 200 тысяч электронных и аудиокниг: от классики и научно-популярной литературы до фантастики и детективов. Читать и слушать их можно не только в приложении Букмейта, но и на Яндекс Музыке и на устройствах с Алисой. Сервис доступен по подписке Яндекс Плюс с опцией Букмейт.

Приложение «Букмейта» стало доступно для незрячих людей. – URL: https://www.asi.org.ru/news/2023/07/25/prilozhenie-bukmejt-stalo-dostupno-dlya-nezryachih-lyudej/?ysclid=llutsjvono564755523 (дата обращения: 10.10.2023). – Текст : электронный.

 

ИННОВАЦИОННЫЙ ПРОЕКТ

«УЧЕБНИК С АДАПТАЦИЕЙ ДЛЯ НЕЗРЯЧИХ СТУДЕНТОВ»

Студенты Тамбовского государственного технического университета Анатолий Клеймёнов и Даниил Сидоров разработали учебник для студентов с проблемами зрения. Над его созданием они трудились в рамках XIV Международной олимпиады в сфере информационных технологий «IT-Планета 2023» в направлении «Зрение» программы «Неограниченные возможности».

– «В качестве решения проблемы доступности учебных материалов для студентов с нарушением зрения мы предложили автоматизированный конструктор, разработанный с использованием современных технологий искусственного интеллекта. Он позволит обеспечить создание инклюзивных учебных материалов абсолютно для всех студентов. Этот инструмент предоставляет удобный и эффективный способ адаптации курсов к индивидуальным особенностям студентов, способствуя тем самым созданию справедливого и доступного образовательного пространства», – отмечает один из разработчиков.

Используемые в конструкторе модели нейронных сетей позволяют генерировать текстовые описания изображений и диаграмм, формировать заголовки к блокам текста, описывать ссылки. В итоге получается адаптированный учебный материал, полностью читаемый программой экранного доступа.

Консультировал команду, а также отвечал за тестирование решения представитель Всероссийского общества слепых Сергей Екатеринушкин.

Разработка студентов заняла 4-е место по итогам олимпиады.

Яшина, Д. Тамбовские студенты разработали учебник с адаптацией для незрячих/ Д. Яшина. – URL: tinylinks.ru/qu6 (дата обращения: 10.10.2023). – Текст : электронный.

 

АДАПТИРОВАННЫЙ СЕРВИС

ДЛЯ ЭЛЕКТРОННОГО ДОКУМЕНТООБОРОТА

Cервиc для электронного документооборота «Контур Сайн» адаптировали для людей с нарушением зрения. Теперь незрячим людям станет проще подписывать договоры, акты и других документы онлайн.

«Контур Сайн» работает с самозанятыми гражданами, интегрирован с порталом Госуслуг и позволяет быстро подписывать договоры оказания услуг, акты и накладные, дополнительные соглашения, платёжные поручения, счета. Воспользоваться сервисом можно даже без квалифицированной электронной подписи – после регистрации граждане бесплатно и удалённо получают неквалифицированную электронную подпись, которая приравнивается к собственноручной.

В команде «Контур Сайн» подчеркнули, что доработали свой продукт в соответствии с требованиями доступности цифрового контента, чтобы самозанятые незрячие люди, пользующиеся сервисом, могли самостоятельно с ним работать. Чтобы скринридеры корректно обрабатывали информацию, в «Контур Сайн» добавили специальную разметку. Теперь пользователь, используя программу экранного доступа, может с комфортом перемещаться по интерактивным элементам управления: кнопкам, ссылкам, полям для ввода текста.

«Когда я узнал, что нашим сервисом пользуются незрячие, познакомился с их сценариями работы, понял, что сервис упрощает жизнь и открывает новые возможности для оперативной работы. Меня и команду это очень вдохновило, поэтому мы добавили семантическую разметку», – отметил менеджер проекта Сергей Новосельцев.

Людям с нарушением зрения станет проще подписывать электронные документы. – URL: https://specialviewportal.ru/news/news1697 (дата обращения: 10.10.2023). – Текст : электронный.

 

ОЧКИ-ОБОДОК С ТАКТИЛЬНЫМ ОТКЛИКОМ

Студенты Санкт-Петербургского государственного университета аэрокосмического приборостроения (ГУАП) разработали цифровой навигатор для незрячих людей – очки-ободок с тактильным откликом. Устройство дешевле и проще в использовании, чем известные аналоги, сообщают разработчики.

«Наше решение – технологичное и стильное устройство, представляющее собой очки-ободок с встроенными датчиками расстояния и тактильным откликом. На расстоянии до двух метров устройство позволяет ощутить препятствия вокруг пользователя, при этом ранжируя их по расстоянию – чем ближе препятствия, тем сильнее вибрация», – отмечают авторы разработки. По их мнению, разработанное устройство сможет дополнить тактильную трость, защищая человека от угроз выше уровня колен. Среди преимуществ проекта – универсальность на улице и в помещении, малогабаритность, погодная адаптация, а также принцип handsfree, когда для эксплуатации гаджета не нужно использовать руки. В то же время новейшая разработка довольно мала по размеру.

Устройство может адаптироваться к различным погодным условиям, что очень важно в районах, где погода меняется очень резко.

Разработка дешевле по сравнению с аналогичными предложениями на рынке, устройство компактнее, быстрее и более понятно в освоении.

На сегодняшний день первый прототип новых очков прошёл полный этап тестирования целевой аудиторией. В результате гаджет получил свидетельство о регистрации программы, которая будет использоваться в конечном готовом устройстве, а авторам проекта даже удалось наладить необходимое сотрудничество с другими экспертами и организациями.

В Петербурге разработали очки с тактильным откликом для навигации незрячих. – URL: https://nauka.tass.ru/nauka/17699307?ysclid=lkc96eo7m818732345 (дата обращения: 20.07.2023). – Текст : электронный.

 

«УМНЫЙ» ОРИЕНТИР ДЛЯ СЛАБОВИДЯЩИХ

«МАРИЯ»

Школьник из Воронежской области Кирилл Прохоров изобрёл устройство для слабовидящих людей, помогающее им ориентироваться в пространстве, и получил за него премию общественной инициативы «Горячее сердце». Молодого человека наградили за активную гражданскую позицию и реализацию социально-значимых инициатив.

Разработка Кирилла представляет собой компактное устройство, которое озвучивает расстояние до ближайшего объекта, а также предупреждает о приближении к препятствию при помощи вибрации.

«Умный» ориентир состоит из двух модулей. Первый надевается на руку как перчатка и после нажатия кнопки озвучивает расстояние до ближайшего объекта. Второй крепится на теле и предупреждает вибрацией о приближении к препятствию. В устройстве используются два датчика – лазерный и ультразвуковой.

Первый прототип изделия передали незрячей девушке Марии. Она испытала изобретение, оценила его удобство и стала пользоваться им в повседневной жизни. В честь этой девушки юноша и назвал своё изобретение – «Мария». Устройство оказалось компактным и сравнительно дешёвым – его себестоимость составляет 3-5 тыс. рублей.

Изобретение принесло парню победу в конкурсе «Добронежец». Сейчас Кирилл проводит мастер-классы по авиамоделированию для ребят с ограниченными возможностями здоровья.

Алиева, Э. Школьник из Воронежской области изобрел устройство для слабовидящих / Э. Алиева. – URL: https://goo.su/1pZn8 (дата обращения: 20.07.2023). – Текст : электронный.

 

ИННОВАЦИОННАЯ СМАРТ-ТРОСТЬ

Девятиклассница московской школы № 2065 изобрела инновационную трость для незрячих людей себестоимостью около 3 тысяч рублей, которая стала экономичным вариантом существующих на рынке аналогичных устройств с искусственным интеллектом стоимостью от 30 тысяч до 200 тысяч рублей, и получила приз московского этапа конкурса «Большие вызовы».

Смарт-трость, по словам автора проекта, ученицы 9 информационно-технологического класса школы № 2065 Софии Усенко, «видит» препятствия при любой освещённости на расстоянии 50 см и продолжительным звуковым сигналом оповещает слабовидящего о препятствии. При необходимости дистанцию можно корректировать кодом.

Устройство с датчиком и платой Arduino, которую запрограммировала юный инженер, работает на обычных батарейках, и его можно установить на любую трость. Принцип работы основан на способности ультразвуковых волн отражаться от препятствий. Запрограммированная плата измеряет время, которое прошло от импульса до возвращения отражённого сигнала, и определяет расстояние до предмета.

«Умную трость» высоко оценило жюри конкурса научно-технологических проектов «Большие вызовы. Шаг в будущее» – София Усенко стала призёром московского этапа. Также девятиклассница представит свой проект на финальных этапах научно-практических конференций «Инженеры будущего», «Курчатовский проект – от знаний к практике, от практики к результату» и «Наука для жизни».

Московская школьница создала «умную» трость для слабовидящих. – URL: https://vogazeta.ru/articles/2023/4/20/city_education/22627-_moskovskaya_shkolnitsa_sozdala_umnuyu_trost_dlya_slabovidyaschih (дата обращения: 20.07.2023). – Текст : электронный.

 

ФУНКЦИЯ ЧТЕНИЯ PDF-ФАЙЛОВ

ОТ GOOGLE CHROME

Google Chrome станет более инклюзивным: популярный браузер научили конвертировать в текст изображения из PDF-текстов – даже те, у которых нет альтернативных описаний для скринридеров. Технология основана на работе искусственного интеллекта.

Нововведение позволит усовершенствовать работу с PDF-файлами для пользователей с плохим зрением. Так, оно будет особенно полезно для тех файлов, в которых текст представлен в виде изображения. Также технология сможет предоставлять текстовые описания картинок.

Функция станет доступна пользователям в течение нескольких месяцев. Сначала она будет работать только в браузере Chrome на устройствах под управлением ChromeOS. Однако, через какое-то время, функцией смогут пользоваться и обладатели устройств под управлением других операционных систем.

Сейчас скринридеры, которыми пользуются незрячие и слабовидящие люди, могут озвучивать изображения из PDF только в том случае, если создатель документа добавил к картинкам специальные альтернативные описания. Ранее компания Google также представила в Chrome инструмент «режим чтения» для PDF-документов. В нём можно увеличивать размер и менять шрифт текста.

Гуреева, Ю. Google Chrome будет читать PDF-файлы вслух / Ю. Гуреева. – URL: https://rg.ru/2023/06/23/google-chrome-budet-chitat-pdf-fajly-vsluh.html?ysclid=lkcc7idhpa97610389 (дата обращения: 20.07.2023). – Текст : электронный.

 

ВИРТУАЛЬНЫЙ ПОМОЩНИК

ПРИЛОЖЕНИЯ BE MY EYES

Приложение Be My Eyes, благодаря которому незрячие люди могут получать описания окружающей обстановки и предметов от волонтёров, тестирует виртуального помощника. Благодаря искусственному интеллекту незрячие пользователи приложения смогут моментально получать текстовые описания того, что их окружает. Для этого потребуется сфотографировать на камеру гаджета требующий характеристики предмет и отправить его в Be My Eyes. От других, существующих сегодня сервисов преобразования визуальной информации в текстовую, виртуального волонтёра будет отличать более глубокое понимание контекста и способность вести диалог с пользователем. Например, если незрячий человек сфотографирует полку своего холодильника и попросит нейросеть описать, какие продукты там есть, искусственный интеллект не только опознает ингредиенты, но и сможет посоветовать блюда, которые можно из них приготовить. Если нейросеть не сможет найти ответ на вопрос, она автоматически предложит обратиться через приложение к волонтёру без нарушения зрения.

Сейчас для получения помощи через сервис есть только одна опция: созвониться по видеосвязи с готовым дать консультацию волонтёром. Виртуальный помощник от Be My Eyes пока не доступен для широкого круга пользователей – он проходит закрытое тестирование. На сайте сервиса может записаться в лист ожидания инструмента. Предполагается, что новая функция будет бесплатной и станет доступна всем желающим незрячим людям в течение нескольких месяцев. Создатель приложения Be My Eyes считает, что интегрировать нейросети в будущем получится и в видеозвонки.

Помогать незрячим людям в приложении Be My Eyes будет нейросеть. – URL: https://specialviewportal.ru/news/news1618 (дата обращения: 20.07.2023). – Текст : электронный.

 

ОБНОВЛЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ

«ОСОБЫЙ ВЗГЛЯД»

В мобильном приложении для автоматизированного тифлокомментирования фильмов «Особый взгляд» появилась новая функция. Представителям кинокомпаний стала доступна самостоятельная загрузка аудиодорожек в базу. Предполагается, что нововведение не только упростит работу авторов и дистрибьюторов кино, но и позволит пользователям приложения оперативнее получать доступ к свежему контенту.

Чтобы добавить тифлокомментарии, представителям кинокомпании необходимо заполнить анкету, подтвердить контактные данные и активировать личный кабинет на сайте сервиса.

Приложение «Особый взгляд» одноимённой программы благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт» вышло в конце 2022 года. Оно в реальном времени синхронизирует звуковую дорожку фильма, который пользователь смотрит дома или в кинотеатре, и аудиодорожку тифлокомментария из собственной базы. Чтобы пользоваться сервисом, незрячему зрителю требуются только смартфон с установленным приложением и наушники. За полгода приложение скачали более 3 тысяч раз, в каталоге можно найти уже 112 тифлокомментариев к различным фильмам.

Подробная инструкция для представителей кинокомпаний по публикации аудиодорожек находится по ссылке – https://svtiflo.ru/instruktsiya-dlya-kinokompanij.html. Приложение работает на устройствах iOS и Android.

Обновление приложения «Особый взгляд»: кинокомпании теперь могут самостоятельно пополнять базу тифлокомментариев. – URL: https://specialviewportal.ru/news/news1624 (дата обращения: 20.07.2023). – Текст : электронный.

 

ИННОВАЦИОННОЕ УСТРОЙСТВО

HABLE ONE

Стартап Hable One (Нидерланды) представил беспроводную клавиатуру, позволившую упростить жизнь незрячих пользователей смартфонов. Устройство, которое выглядит как пульт с крупными круглыми кнопками, будет работать через Bluetooth и позволит удалённо управлять телефоном.

Это своего рода пульт дистанционного управления, который можно сопрягать с мобильными устройствами с помощью Bluetooth. Для его использования необходимо находиться в пределах десяти метров от сопряжённого устройства. Это может быть и на открытом воздухе.

Технология похожа на технологию других клавиатур, но кнопки отличаются. С помощью Hable One можно набирать текст и осуществлять навигацию. Таким образом, можно, например, открывать приложения. Для набора текста нужно говорить с устройством: оно автоматически набирает то, что проговаривает пользователь. В устройство также интегрирована клавиатура Брайля. Но пока на практике ею пользуются лишь около десяти процентов пользователей.

В настоящее время компания в основном ориентируется на незрячих людей, но в будущем предполагает, что её разработка может помочь и людям с другими формами инвалидности. В дополнение к клавиатуре разработчики также предлагают обучение незрячих и слабовидящих людей использованию компьютеров и смартфонов.

Разработана клавиатура для смартфонов, доступная незрячим пользователям. – URL: https://specialviewportal.ru/news/news1544 (дата обращения: 15.04.2023). – Текст : электронный.

Компания Hable – это стартап студентов Эйндховенского технического университета (Eindhoven University of Technology), сфокусированный на разработке доступных клавиатур смартфонов

 

БРАСЛЕТ-ПОВОДЫРЬ

ДЛЯ НЕЗРЯЧИХ ЛЮДЕЙ

Российский дизайнер Татьяна Охапкина разработала браслет-поводырь для незрячих людей.

«Пользователю необходимо лишь дать голосовую команду с названием адреса и сообщить, каким образом он будет добираться до точки назначения: пешком или на общественном транспорте», – поясняет разработчик.

Смысл девайса в том, что он способен регулировать маршрут человека с помощью вибросигнала. Кроме этого, устройство предупреждает о приближении к автомобильной дороге.

Татьяна Охапкина добавила в гаджет дополнительные функции: время, будильник, принимающий голосовую команду, и пульсометр. Также на дисплее высвечивается адрес, куда двигается незрячий человек.

Отмечается, что на браслете есть экран, который светит ярко-жёлтым цветом. Эта функция добавлена для слабовидящих людей.

Российский дизайнер разработала браслет-поводырь для слепых. – URL: https://woman.rambler.ru/home/48025717-rossiyskiy-dizayner-razrabotala-braslet-povodyr-dlya-slepyh/ (дата обращения: 15.04.2023). – Текст : электронный.

 

«УМНАЯ»

СВЕРХТЕХНОЛОГИЧНАЯ ТРОСТЬ

Инженеры из Колорадского университета в Боулдере разработали сверхтехнологичную трость для незрячих людей, которая поможет им в повседневных делах.

Устройство оснащено камерой, датчиками и вибрационным двигателем, встроенным в ручку. Трость снимает на камеру окружение, каталогизирует его, а затем направляет пользователя к выбранному пункту назначения с помощью вибрации и голосового помощника.

Разработчики протестировали трость на зрячих добровольцах с завязанными глазами. Людей поместили в типичное кафе со стульями, столами, официантами и посетителями. Трость должна была помочь выбрать им свободное место с помощью специального алгоритма и камеры, а после – проложить самый безопасный и удобный маршрут к нему. Участникам удалось отыскать свободный столик в 10 из 12 случаев.

По словам разработчиков, на сегодняшний день у трости есть недостаток – она зависит от ноутбука, к которому дистанционно подключена и на котором происходят все основные вычисления. Однако инженеры уже работают над тем, чтобы сделать систему более компактной и уместить её в смартфон. Также они расширяют спектр возможностей гаджета, заполняя его базу фотографиями различных продуктов питания. Это поможет незрячим людям найти нужный продукт на полке в магазине.

Умная трость поможет незрячим людям ориентироваться в социуме. – URL: https://4pda.to/2023/01/29/409056/umnaya_trost_pomozhet_nezryachim_lyudyam_orientirovatsya_v_sotsiume/?ysclid=lg26sfo2nv162110513 (дата обращения: 15.04.2023). – Текст : электронный.

 

СЕНСОРНЫЕ ОЧКИ

ДЛЯ НЕЗРЯЧИХ ЛЮДЕЙ

Второкурсница Витебского государственного индустриально-технологического колледжа Дарья Тарасевич вместе с преподавателем информатики Кристиной Кустовой создала прототип сенсорных очков, которые помогут незрячим и слабовидящим людям ориентироваться в пространстве.

Работает устройство следующим образом: при приближении к препятствию очки начинают вибрировать, причём, чем ближе объект, тем сильнее вибрация. Это помогает пользователю определить, с какой стороны находится помеха. Срабатывание очков происходит на расстоянии метра и менее от объекта, сканируя пространство на уровне человеческих глаз.

Очки оснащены функцией оповещения о перилах, столах, стульях и других препятствиях на пути. Устройство работает от пауэрбанка или портативного зарядного устройства, которое разработчики планируют разместить на поясе в специальном чехле.

Однако это только начало! Планируется добавить к очкам специальное приложение, к которому смогут подключаться врачи или родственники незрячего человека. В приложении будет доступна медицинская информация, а также место на карте, где находится человек. Планируется установка Wi-Fi датчиков для подключения к смартфону и камеры для видеосвязи, чтобы родственники могли наблюдать за перемещением пользователя в реальном времени.

Более того, Дарья и Кристина хотят интегрировать в систему костные наушники, которые передают звук через вибрацию костей черепа, что позволяет слышать звук без блокировки внешнего шума. Это даст возможность слабовидящим людям получать дополнительную навигацию и информацию о своём окружении, не закрывая доступ к звукам окружающего мира.

Проект находится на стадии тестирования, и разработчики надеются, что в скором времени сенсорные очки станут доступными для всех нуждающихся. В случае успеха этот прорыв в технологии помощи слабовидящим людям значительно облегчит их жизнь.

В Беларуси студентка создала сенсорные очки для слепых. – URL: https://digital-report.ru/v-belarusi-studentka-sozdala-sensornye-ochki-dlja-slepyh/?ysclid=lgg9gbbqj8945128344 (дата обращения: 15.04.2023). – Текст : электронный.

 

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ ДЛЯ СМАРТФОНОВ

ПО РАСПОЗНАВАНИЮ ШРИФТА БРАЙЛЯ

Команда студентов Северо-Кавказского федерального университета разработала мобильное приложение для смартфонов по распознаванию шрифта Брайля и переводу его в привычный текст и речь. Этот продукт значительно облегчит жизнь слабовидящим людям, а также их родителям и педагогам, которые не владеют системой Брайля. (Консультационную помощь студентам ВУЗа оказывали специалисты Ставропольской краевой библиотеки для слепых и слабовидящих имени В. Маяковского )

Мобильное приложение размещено в известном магазине приложений (GooglePlay) и имеет более 4500 активных пользователей из разных стран мира. Особое внимание молодые учёные СКФУ уделили разработке интерфейса, удобного для пользователей на русском и английском языках, а также включили дополнительные возможности по подписке для дальнейшей коммерциализации проекта, как стартапа.

«Наш продукт полезен как слабовидящим людям, так и их родителям и учителям, которые не владеют системой Брайля. Часто родители незрячих детей при проверке домашнего задания вынуждены прикладывать большие усилия, чтобы увидеть белые точки на белой бумаге и прочитать его. Наш проект решает ещё одну острую проблему. В регионе недостаточно педагогов для обучения незрячих детей. А теперь любой учитель может легко установить приложение в своём телефоне и взаимодействовать с незрячим учеником» – отмечает один из разработчиков Мухаммадкодир Абдувоитов.

По его словам, работать в приложении достаточно просто: необходимо сфотографировать текст, написанный шрифтом Брайля, загрузить его на сервис, который его и конвертирует в плоскопечатный текст.

Проект имеет социальную направленность, и уже был отмечен жюри на соревнованиях по искусственному интеллекту, в том числе, на проектно-образовательном Акселераторе «Архипелаг 2121», где вошёл в ТОП-100 лучших проектов.

Студенты СКФУ создали цифровое приложение для облегчения коммуникаций людей с ОВЗ. – URL: https://goo.su/gE4TK (дата обращения: 15.04.2023). – Текст : электронный.

 

ТРЕНАЖЁР ДЛЯ МАТЕМАТИЧЕСКИХ ВЫЧИСЛЕНИЙ

«В СТОЛБИК»

Школьницу из Майкопа Ангелину Гокунь признали инноватором России. Ученица гимназии № 19 разработала 3D-модель для изучения математики незрячими людьми, благодаря которой люди с нарушением зрения смогут производить вычисление в столбик.

В специальном арифметическом тренажёре имеется 8 кубиков с выпуклыми точками. Основная часть деталей – пластиковые, созданные с помощью 3D-принтера. Каждый кубик означает отдельную цифру. Любой человек, владеющий системой Брайля, может задать пример на сложение, вычитание и умножение двухзначных чисел. Незрячий человек считывает пример тактильно и собирает ответ в нижнем ряду.

Разработку школьницы высоко оценили на конкурсе «Инношкольник» в «Артеке». Начальник отдела школьных инновационных проектов Фонда содействия инновациям Наталья Шурина отметила, что Ангелина стала первой, кто рассмотрел проблему вычисления для слабовидящих и предложил способ её решения. Благодаря этому девушка попала в топ-100 школьников-инноваторов России.

Продукт можно будет внедрить в образовательную программу для незрячих и слабовидящих, чтобы упростить изучение некоторых разделов математики. Разработанную модель можно также использовать в качестве тренажёра, чтобы попрактиковаться в чтении шрифта Брайля.

Годовникова, В. Школьница из Майкопа разработала 3D-модель для изучения математики слепыми людьми / В. Годовникова. – URL: https://www.kuban.kp.ru/daily/27431.5/4631855/?ysclid=ldx1rtzjzc777039512 (дата обращения: 15.04.2023). – Текст : электронный.

 

ИННОВАЦИОННЫЙ ГАДЖЕТ

NOWYOUSEE

Студенты программы «Промышленный дизайн» Британской высшей школы дизайна под кураторством дизайнера и руководителя направления промышленного дизайна в «Трансмашхолдинге» Владимира Шипилова разработали специальные наушники NowYouSee, которые помогают «видеть» через слух. Так слабовидящие и незрячие люди с помощью устройства смогут самостоятельно переходить дорогу, гулять, ходить за покупками, в кафе и на выставки.

На основе предварительных исследований студенты постарались учесть все проблемы, с которыми чаще всего сталкиваются незрячие и слабовидящие. Для разработки прототипа взяли лидар, который измерял дистанцию до нужного предмета. Затем передавали эту информацию на Arduino – платформу[1] быстрой разработки электронных устройств. А после – в специальную программу, которая генерирует объёмный звук.

Создатели отмечают несколько особенностей NowYouSee:

Звуковые баундинг-боксы. С помощью камер, лидаров и микрофонов NowYouSee будет анализировать всё, что происходит вокруг пользователя, в формате 360. Система изучает все объекты на пути незрячего, создаёт для каждого свой виртуальный баудинг-бокс с определённым звуком. Например, если впереди остановка, пользователь услышит один звук, если лестница – другой. Благодаря аудио-сигналу человек понимает, что перед ним за объекты, сколько их и как далеко они расположены.

Колл-центр HelpMeApp. В устройство будут вмонтированы камеры, по ним оператор будет отслеживать всё, что происходит вокруг незрячего. Так он сможет в режиме реального времени проложить маршрут из точки А в точку Б и расставить на пути виртуальные метки, чтобы помочь добраться до нужного места.

Благодаря устройству NowYouSee слабовидящие смогут жить полной жизнью – ходить в магазин и кафе или на  концерт. Для этого на входной двери нужно разместить специальную метку, которую NowYouSee считает и передаст человеку полезную информацию. Например, если это кафе, – название, меню, часы работы. А музеи и галереи могут создать для каждой картины виртуальный звуковой слой, который будет считываться системой.

Сейчас проект на стадии прототипирования, но создатели активно ищут ресурсы для его реализации.

Студенты Британки разработали инновационный гаджет NowYouSee для слабовидящих. – URL: https://britishdesign.ru/about/news/253320/?ysclid=lchjqo9y2a637591296 (Дата обращения: 10.02.2023). – Текст : электронный.

 

ИННОВАЦИОННЫЙ ДЕВАЙС

BRAILLEWEAR

Инженеры стартапа ORama AI разработали перчатку, благодаря которой незрячим людям станет проще изучать шрифт Брайля. Девайс под названием BrailleWear сможет распознавать тактильный шрифт и передавать прочитанное пользователю в аудио-формате.

В перчатку встроен электронный модуль, расположенный между большим и указательным пальцами, который содержит небольшую камеру и светодиодный индикатор. Этот свет падает на печатные точки Брайля под косым углом, заставляя каждую из них отбрасывать чёрную тень на окружающую белую бумагу. Полученный узор высококонтрастных теней сопоставляется с соответствующим символом Брайля с помощью программного обеспечения на основе искусственного интеллекта. Синтетический голос, издаваемый динамиком на задней части перчатки, устно сообщает пользователю написанный текст.

Идея в том, чтобы пользователь в конечном счёте смог идентифицировать шрифт только на ощупь, сверяя свои ощущения с информацией, предоставляемой перчаткой. Предполагается, что люди будут использовать перчатку, делая первые шаги в изучении шрифта Брайля. После того как пользователь научится уверенно читать самостоятельно, устройство ему больше не понадобится.

Идея создания перчатки пришла основателю стартапа ORama AI Кушагре Джейну, когда тот занимался волонтёрской деятельностью и работал с незрячими людьми в Индии. Джейн узнал, что многие незрячие люди не владеют шрифтом Брайля, испытывают трудности в его изучении. Тогда ему и пришла идея создания инновационного устройства. В настоящее время перчатка проходит тестирования, её продолжают улучшать. Инженеры надеются, что устройство поступит на рынок уже в конце 2023 года.

Технологичная перчатка поможет выучить шрифт Брайля. – URL: https://4pda.to/2023/01/22/408674/tekhnologichnaya_perchatka_pomozhet_vyuchit_shrift_brajlya/?ysclid=ldloo8he5n749910244 (Дата обращения: 10.02.2023). – Текст : электронный.

 

УМНЫЕ ОЧКИ

ESIGHT GO

Компания eSight представила инновационное устройство – умные очки eSight Go, которые, обеспечивая улучшенную чёткость изображения, помогают людям с нарушением центрального зрения обрести независимость в повседневной жизни.

Умные очки eSight призваны помочь людям с потерей центрального зрения восстановить зрение, и они делают это с помощью комбинации камер, OLED-экранов и умных программных алгоритмов.

Устройства eSight, используемые тысячами людей по всему миру с более чем 20 различными заболеваниями глаз, применяют комбинацию аппаратного и программного обеспечения для улучшения зрения благодаря удобному дизайну, который не ограничивает кругозор пользователя.

eSight Go разработан для 100-процентного сохранения мобильности, что позволяет людям использовать технологию в школе, на работе, дома и проводить время с друзьями и семьёй. Сравнимый с eSight 4, eSight Go использует наилучшую технологию камеры и объектива для проецирования превосходного изображения на два экрана с высоким разрешением для полного бинокулярного зрения. Пользователи eSight Go могут настраивать цвет и контрастность на встроенных OLED-экранах. Более широкое поле зрения (45 градусов) включает в себя естественные периферийные возможности пользователя для усиления существующего зрения для непревзойдённой мобильности.

Новые функции также включают: улучшенное программное обеспечение с упрощённой навигацией и стабилизацией изображения; высококачественную камеру с разрешением 12 мегапикселей и поддержкой 4k, а также OLED-мониторы Full HD, обеспечивающие пользователям максимально чёткое изображение и удобный шейный аккумулятор.

По данным компании, eSight новая версия умных очков будет доступна на рынке, начиная с 4 квартала 2023 года.

Компания представила новейшее поколение вспомогательного устройства для слепых. – URL: https://goo.su/cqi1T (Дата обращения: 10.02.2023). – Текст : электронный.

 

ПРИЛОЖЕНИЕ

«ОСОБЫЙ ВЗГЛЯД»

Благотворительный фонд «Искусство, наука и спорт», в рамках программы «Особый взгляд», выпустил приложение, которое откроет людям с нарушением зрения доступ к автоматизированному тифлокомментированию фильмов.

Приложение «Особый взгляд» сможет в режиме реального времени синхронизировать аудиодорожку тифлокомментария, имеющегося в базе, с основным звуком фильма из внешнего источника. Прослушать тифлокомментарий получится при этом как через динамик смартфона, так и через наушники. Благодаря приложению смотреть фильмы с тифлокомментированием незрячие пользователи смартфонов смогут как в кинотеатрах, так и дома. Сервис работает бесплатно и доступен на устройствах под управлением iOS и Android.

На момент запуска в приложении можно найти тифлокомментарии к 150 фильмам, среди которых и российские премьеры последних лет, и классика мирового кинематографа. База будет пополняться. Согласно ожиданиям разработчиков, ежегодно в базу будут добавлять 60–80 отечественных фильмов. Планируется, что в будущем в приложении станут доступны тифлокомментарии к театральным спектаклям, ТВ-программам и спортивным мероприятиям. Фонд «Искусство, наука и спорт» также собирается рекомендовать кинотеатрам предлагать незрячим людям на сеансах смартфоны, на которых установлено приложение «Особый взгляд».

Давыдов, О. В России разработали приложение, позволяющее незрячим смотреть фильмы / О. Давыдов. – URL:https://lenta.ru/news/2022/11/24/osobiy_vzglyad/?ysclid=lbjl49qnnp326558495 (Дата обращения: 10.02.2023). – Текст : электронный.

 

МОБИЛЬНЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЕЙ,

ДОСТУПНЫЕ ДЛЯ НЕЗРЯЧИХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

Мобильные приложения «Одноклассники» для платформ Android и iOS, а также почтового клиента «Почта Mail.ru» для Android адаптировали для незрячих пользователей. Доступность приложений повысила команда дизайнеров, разработчиков и тестировщиков, в которую вошли незрячие специалисты. Теперь элементы интерфейсов подписаны таким образом, что их могут корректно озвучивать скринридеры.

Большая часть элементов в приложениях ОК на Android и iOS получили понятные для восприятия на слух подписи. Теперь пользователи могут понять, где находятся и что именно им доступно на странице. Например, читать ленту, ставить классы или любые другие эмоции на выбор. Обмениваться сообщениями, комментировать публикации и даже узнавать, что изображено на фотографиях.

В приложении Почты Mail.ru решены более 50 задач для повышения невизуальной доступности: можно зарегистрироваться, создать новый почтовый ящик, восстановить пароль, написать письмо, ответить и переслать сообщения, прикрепить документы к письму и совершить другие действия. Теперь пользователи слышат подсказки и озвучку элементов, с которыми взаимодействуют. Также в Почту Mail.ru встроен голосовой помощник Маруся.

Вышеназванные мобильные приложения уже прошли проверку системы добровольной сертификации инклюзивного проекта Everland «Доступность торговых помещений, веб-сайтов и мобильных приложений». Согласно оценке, проводимой незрячими тестировщиками, каждое из приложений получило более 80 баллов невизуальной доступности из 100 возможных. Наличие такого сертификата подтверждает, что незрячие пользователи могут использовать большую часть функциональности приложений на русском и английском языках.

«Одноклассники» стали первым доступным для незрячих пользователей приложением соцсети в РФ. – URL: https://tass.ru/ekonomika/16546937?ysclid=lchaw822x4845177038 (Дата обращения: 10.02.2023). – Текст : электронный.

 

ДОСТУПНЫЕ СЕРВИСЫ ЯНДЕКСА

ДЛЯ НЕЗРЯЧИХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

Продукты Яндекса стали доступнее для пользователей с нарушением зрения. Разработчики адаптировали для незрячих и слабовидящих людей девять сервисов и приложений.

Так, поддерживать корректную работу с программами экранного доступа начали «Поиск», «Яндекс Лавка», «Браузер», «Диск» (для компьютеров и смартфонов), «Карты» (веб-версия), приложения «Почта», «Переводчик», «Яндекс с Алисой», «Умная камера». Что изменилось после доработки продуктов: скринридеры правильно распознают и зачитывают тексты, названия кнопок и других элементов интерфейса. Поэтому незрячие люди могут пользоваться сервисами без посторонней помощи. Теперь людям с нарушением зрения, например, в «Яндекс Лавке» удастся самостоятельно заказать еду домой, в «Картах» – найти ближайший магазин и уточнить часы его работы, с помощью «Умной камеры» – узнать, что написано на этикетках продуктов.

В адаптации приложений и веб-версий участвовали люди с нарушением зрения. Кроме того, незрячие вошли в число экспертов по доступности, команду которых сформировала компания.

«Большая задача экспертов по доступности – регулярно проверять популярные сервисы Яндекса. Они выделяют в каждом сервисе целевой сценарий – например, в «Лавке» это выбор и заказ продуктов и блюд и, при участии незрячих тестировщиков, выясняют, насколько он доступен на разных платформах», – отмечают представители компании. В перспективе компания планирует работать над адаптацией под программы экранного доступа и других своих продуктов.

Сервисы «Яндекса» стали доступнее незрячим пользователям. – URL: https://habr.com/ru/news/t/704030/ (Дата обращения: 10.02.2023). – Текст : электронный.

 

ОПЦИИ ДЛЯ НЕЗРЯЧИХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

В ПРИЛОЖЕНИИ «ЯНДЕКС GO»

Пять дополнительных функций для пользователей с ограниченными возможностями здоровья заработали в приложении «Яндекс Go». Функции ориентированы, в том числе, на людей с нарушением зрения. Так, теперь в приложении пользователи могут выбрать одну из новых опций: «Помогите найти машину», «Общаюсь только текстом», «Не говорю, но слышу», «Буду с инвалидным креслом», «Перевозка собаки-поводыря». Информация о том, что пассажир выбрал специальную поездку, заранее отобразится в карточке заказа у подъезжающего водителя.

При выборе пассажиром функции «Помогите найти машину» водитель подъедет максимально близко к точке посадки, а при необходимости также поможет пассажиру дойти до машины и сесть в неё. В комментарии к заказу можно, кроме того, будет описать пассажира. При выборе опции «Перевозка собаки-поводыря» у пассажира должны будут иметься с собой паспорт на пса-проводника, а также покрывало или подстилка для собаки.

Приложение будет подсказывать принявшему заказ водителю, что делать во время поездки с пассажиром с ограниченными возможностями здоровья. Что касается незрячих людей, то водителей сервиса предупредят о том, что высаживать пассажиров нужно в местах без преград – например, без высоких бордюров. Водителям также посоветуют в конце поездки подсказать пассажиру, какие узнаваемые объекты есть в пункте назначения. Для водителей также подготовили информационные материалы с практическими рекомендациями – в частности, о том, какие документы необходимо запросить для перевозки собаки-проводника. Материалы для водителей помогли подготовить сотрудники «Обнажённых сердец», учебно-кинологического центра «Собаки-помощники инвалидов», РБОО «Центр лечебной педагогики».

Тестирование новых функций приложения осуществляли люди с особенностями здоровья. Заказать поездку со специальными опциями через «Яндекс Go» уже можно в Москве, Санкт-Петербурге, Новосибирске, Екатеринбурге, Казани, Самаре, Ростове-на-Дону, Нижнем Новгороде, Воронеже. Планируется, что вскоре функции станут доступны по всей стране.

В приложении «Яндекс Go» появились опции для незрячих пользователей. – URL: https://specialviewportal.ru/news/news1448 (Дата обращения: 10.02.2023). – Текст : электронный.

 

ЭЛЕКТРОННЫЙ МЯЧ

«SOUNDBALL»

В России разработали «умный» мяч для незрячих спортсменов. Электронный мяч «Soundball» для незрячих отличается от всех существующих аналогов непрерывностью звука. Его можно найти в любой момент игры, даже во время полной остановки.

«Умный» мяч разработали в некоммерческой Лаборатории «Сенсор-Тех», которая создаёт технологии для людей с нарушением слуха и зрения. Работа над мячом проходила при поддержке Федерации слепых футболистов и Фонда президентских грантов.

Для того, чтобы незрячие игроки слышали мяч в любой момент игры, инженеры поместили внутрь специальные датчики и электрические моторы. Как только мяч останавливается, они начинают громко шуметь. Зарядки хватает на 2 часа активной игры. «Умный» мяч не отличается по размеру и форме от обычного. Незрячие могут использовать его для любых видов игр – от футбола до голбола.

«Обычно футболисты играли мячом с «погремушками» внутри. Его, конечно, слышно во время активной игры, но как только он куда-то откатывается на поле – появляется проблема. Незрячие ребята не могут его найти. «Умного» мяча нам очень не хватало» , – отмечает Николай Береговой, Президент Федерации слепых футболистов России.

«Мы работали над мячом порядка двух лет. Регулярно тестировали каждую версию со слепыми футболистами, внимательно прислушивались к их пожеланиям и оценкам. В итоге мы получили удобный гаджет, который будут использовать наши команды и на тренировках, и на играх» , отмечают представители Лаборатории «Сенсор-Тех».

«Спорт всегда играет объединяющую роль и особенно важен для реабилитации людей с нарушенным зрением. ВОС внимательно следит за новыми технологиями для слепых. Мы обязательно поможем с внедрением «умного» мяча для незрячих на всей территории нашей большой страны», – отметил Владимир Сипкин, Президент Всероссийского общества слепых.

В России разработали «умный» мяч для незрячих спортсменов. – URL: https://philanthropy.ru/novosti-organizatsij/2022/11/28/123391/?ysclid=lchgimw12a491880394 (Дата обращения: 10.02.2023). – Текст : электронный.

 

ОБУВНАЯ ВИБРОНАВИГАЦИЯ

ДЛЯ СЛАБОВИДЯЩИХ ЛЮДЕЙ

Инженер Honda EV Ватару Чино разработал навигационную систему под названием Ashirase, которая позволяет людям с проблемами зрения определять направление движения с помощью стоп. 

Система состоит из двух частей: навигационного приложения Ashirase, которое запускается на смартфоне пользователя, и силиконового вкладыша для обуви, куда встроен датчик движения и электронный компас. После того, как пользователь запрограммирует в приложении пункт назначения, вкладыши будут вибрировать в различных местах и темпах: вибрация под подушечкой стопы будет означать «идите вперёд», «поворот налево» и «поворот направо» будут обозначаться вибрацией с соответствующей стороны. Изменение скорости вибрации укажет на близкий поворот или препятствие.

В настоящее время прототипы вставок можно использовать только в кроссовках с низким берцем и классических туфлях, но у Ватару Чино уже есть планы по расширению ассортимента обуви. Для этого придётся модифицировать устройство, чтобы его форму можно было адаптировать к другим типам обуви и моделям. 

При использовании устройства около трёх часов в день срок работы на одном заряде батареи составит неделю. Первоначально вкладыши будут продаваться в малом, среднем и большом размерах, но Чино планирует предложить индивидуальные аксессуары, как только продукт выйдет на рынок.

Система навигации основана на API карт Google и будет работать только пока доступен сигнал навигационных данных. Это означает, что система может не работать в закрытых помещениях, таких как торговые центры или отели. Чино и его команда изучают возможность определения местоположения на основе Wi-Fi или устройств IoT, чтобы пользователи могли перемещаться по закрытым пространствам. Авторы также планируют добавить в программу маршруты общественного транспорта.

Honda представила обувную вибронавигацию для слабовидящих. – URL: https://habr.com/ru/news/t/570678/ (Дата обращения: 10.02.2023). – Текст : электронный.

 

 

 

Министерство культуры Ставропольского краяПортал госуслугОфициальный сайт ГМУГранты в области культурыНациональный антитеррористический комитетГосударственный антинаркотический комитетФинансовая культураФинансовая культура аудиолекцииДвижение первых